Noted with thanks. 中文
Webnoted with satisfaction. noted with concern. noted with appreciation. also noted with. had noted with. noted with regret. The Committee took note with thanks of the information prepared by the secretariat. [...] El Comité tomó nota con agradecimiento de la información preparada por la secretaría. Web后两句勉强可以，但也不地道。如果非要说，可去掉well，received with thanks/noted with thanks即可。不过noted with thanks较“短促”，会给人冷漠感，传达不出真挚的感谢，只 …
Noted with thanks. 中文
Did you know?
WebJun 18, 2016 · 关注. 展开全部. 商业文书或信函用语，表示“已知悉，并表示感谢”，相当于中文口语中的“收到，谢谢”。. “Noted with thanks”是比较随意的说法。. 一般来说，在商务 … WebIt noted with thanks the ongoing work of the Human Rights Council and looked forward to the upcoming review. 它 感谢 人权理事会正在开展的工作，并且对即将进行的审议表示期 …
WebO Received with thanks. 收到電郵，感謝。 O Well noted. 知悉了。 O Noted with thanks. 已知悉，感謝來郵。 Email大變法：10種Email開頭及收尾寫法. 職場旁身術：常見英文縮寫. X … Web很多人在收到email習慣回覆＂Well received with thanks＂。 以為這樣是「我收到了，謝謝」。加了一個well在receive之前，好像是表達感激並告訴對方，這信我已讀過了。這句話在 …
Web如果想表達「知悉了」或「清楚了」，簡單地說Noted with thanks就已經可以了。 不過Noted with thanks令人感覺有點「冷漠」，而且比較「短促」，給人一種「趕住投胎」的 … WebJun 26, 2024 · Featured answer. English (US) It's certainly not rude. Your boss would appreciate it. However, it sounds slightly not natural. Noted. Thanks! Or Noted. Thanks …
WebSep 3, 2024 · （X）Well-received with thanks. 最常見 （O）Thank you for your email. (謝謝你) （O）Thanks for responding so quickly to my request. (謝謝你這麼快回覆) 較正式 …
Web牛津字典上well noted的解释是：Particularly or carefully noticed or observed. 意思是特别且仔细地注意到、观察到。收到电邮，熟一点的可以用. Noted. (收到了/知道了) Well noted. (来信收悉) Note还有一个用法也经常用在电邮，就是”as noted＂，意思是＂如前所述＂ 例如： c# timing code executionWebMar 6, 2006 · 2015-02-19 邮件中的well noted是什么意思 26 2016-08-23 well noted 是用在什么语境下的 14 2024-12-16 “well noted”应用在什么语境下？ 20 2015-06-01 well noted是什么意思 2 2008-02-02 noted是什么意思？ 302 2015-05-31 Well noted with thanks.是什么意思 2024-11-30 “well noted”是什么意思？ earthmed - rosemontWebPlease well noted there are no ownership for E2 stock management from Sal. 请以及指出，有没有从萨尔E2库存管理的所有权。 2、有时还加and thanks a lot. 例如：Well noted and thanks a lot. 很好，非常感谢。 3、well noted是“好的，明白了”的意思。邮件中有时会 … earthmender splinthoofWebSep 12, 2024 · notedの意味や使い方を紹介しました。 形容詞のnotedの意味は、著名なと了解しましたの2つ。be noted for ～.(〜で有名な)の形と、Noted.(了解です)が主な使い方でした。 Noted.(了解です)には、Noted with thanks.やWell noted.などアレンジバージョンがいくつもありました。 ctim malaysia trainingWebnoted with thanks의 정의 “Noted with thanks” is commonly used in replying emails to basically acknowledge that the email content has been read. It is a more concise way of saying “I have understood what has been written. Thank you”. This phrase is usually only used in replying a written message, such as emails, but it is not being used in a daily … earthmen and strangersWeb如果想表達「知悉了」或「清楚了」，簡單地說Noted with thanks就已經可以了。 不過Noted with thanks令人感覺有點「冷漠」，而且比較「短促」，給人一種「趕住投胎」的 … ctimmoWeb1. Noted with thanks 揭曉答案：noted with thanks呢個寫法冇錯，大家放心使用！想寫法多變一啲，大家仲可以話： Well noted 已知悉 Noted with many thanks已知悉，十分感謝. … ctim nancy